حذف الحروف العربية من النص
الإنجليزي وحده من نص يخلط اللغتين.
عن الأداة
تحذف الأداة الحروف العربية بكل أشكالها، ومعها التشكيل والتطويل والحروف الفارسية والأردية، وتبقي الحروف اللاتينية والأرقام، بما فيها الأرقام المشرقية ١٢٣، وعلامات الترقيم مثل «،» و«؟».
تفيد في استخراج الأسماء والمصطلحات الإنجليزية من نص عربي، أو فصل الأصل الإنجليزي عن ترجمته.
وفي أعلى الصفحة قائمة بكل أنواع الحذف الأخرى: الروابط والإيميلات والإيموجي والأرقام والحروف والتشكيل وعلامات الترقيم والرموز، فعّل منها ما تشاء معًا.
أسئلة شائعة
لماذا بقيت الفاصلة العربية «،»؟
لأنها علامة ترقيم وليست حرفًا. فعّل «علامات الترقيم» لحذفها.
هل تُحذف الأرقام المشرقية ١٢٣؟
لا، فهي أرقام. فعّل خيار الأرقام لحذفها، أو حوّلها إلى 123 بأداة تحويل الأرقام.