تصحيح الكتابة العربية للبرامج

طريقة الاستخدام

1. 1اكتب النص العربي أو الصقه.
2. 2انسخ النص الناتج.
3. 3الصقه في البرنامج، وسيظهر متصلًا وبالترتيب الصحيح.

عن الأداة

بعض البرامج لا تدعم الكتابة من اليمين إلى اليسار ولا وصل الحروف العربية، فتعرض «مرحبا» على شكل «ا ب ح ر م». تحوّل الأداة كل حرف إلى شكله الصحيح حسب موضعه في الكلمة، ثم تعكس الترتيب حتى يظهر النص سليمًا في تلك البرامج.

الكلمات الإنجليزية والأرقام داخل النص تبقى على ترتيبها. وإذا كان برنامجك يدعم العربي في إعداداته، مثل «World-Ready Layout» في فوتوشوب، فالأفضل تفعيله بدل هذه الأداة، لأن النص المحوّل صعب التعديل لاحقًا.